Kooban
- StudyLeo waa bilaash ardayda — weligeen kuma qaadanno kharash codsiga.
- Waxaan uruurinaa macluumaadkaaga kaliya si aan kugu xidno jaamacadaha.
- Kama iibinno xogta aad leedahay dhinacyada saddexaad.
- Waxaad codsan kartaa tirtiridda xogta aad leedahay marna.
- Siyaasaddan waxay waafaqsan tahay KVKK Turkiga (Xeerka Lambarka 6698).
1. Hordhac
StudyLeo LLC ("StudyLeo", "annaga", "naga", ama "keenna") waxay maamulaa websaydka www.studyleo.com iyo adeegyada la xiriira ee ka caawiya ardayda mustaqbalka ah inay ka ogaadaan jaamacadaha, barnaamijyada tacliinta, deeqaha, iyo adeegyada taageerada fiisada ee Turkiga.
Waxaan u heellan nahay ilaalinta xogta shakhsigaaga. Siyaasaddan Sirtu waxay sharaxaysaa macluumaadka aan uruurinno, sababta aan u uruurinno, sida aan u isticmaalno oo aan u wadaagnno, iyo xuquuqda aad leedahay xabsiga Sharciga Dhowrista Xogta Shakhsiga ee Turkiga (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu — KVKK Xeerka Lambarka 6698) iyo, hadduu dhaqanka ah, Nidaamka Guud ee Dhowrista Xogta EU (GDPR).
Markaad isticmaasho xarunteena, waad aqoonsatay inaad akhrido oo aad fahamtay siyaasaddan. Haddaadan ogolaanin, fadlan jooji isticmaalka xarunta.
2. Xukumiyaha Xogta
Xukumiyaha xogta mas'uulka ka ah macluumaadkaaga shakhsiga ah waa:
Magaca Shirkadda: StudyLeo LLC
Websaydka: www.studyleo.com
Taleefanka: +90 501 012 77 88
Xiriirka Sirta: Isticmaal foomka xiriirka ee www.studyleo.com/contact
Dhammaan hawlaha farsamaynta xogta waxaa lagu fuliyaa waafaqsan KVKK, oo haddii loo baahdo, waxaan hayannaa diiwaanka VERBİS (Diiwaan-galinada Xukumiyayaasha Xogta) sida uu sharcigu Turkiga ku amrayo.
3. Xogta Aan Uruurinno
Waxaan uruurinnaa noocyada soo socda ee xogta shakhsiga:
Xogta Aqoonsiga & Xiriirka
• Magaca buuxa
• Cinwaanka emailka
• Lambarka taleefanka
• Jinsiyadda iyo dalka deganaanshaha
• Da'da / taariikhda dhalashada
Xogta Codsiga
• Asluubta waxbarasho iyo shahaadooyinka
• Jaamacadaha la doortay iyo barnaamijyada xiisaha leh
• Dukumiintiyada la soo galiyey (warqadaha shahaadooyinka, shahaadada, nuqulka baasaboorada)
• Xaaladda codsiga iyo xidhiidhaadka
Xogta Isticmaalka
• Ciwaanka IP
• Nooca iyo nooca daminaaraha
• Bogagga la booqday, waqtiga la qaatay, iyo gujiyada
• Isha tixraaca (tusaale, injinka raadinta, warbaahinta bulshada)
• Aqoonsiga qalabka iyo nidaamka hawlgalka
Xogta Xiriirka
• Farriimaadka lagu gudbiyay foomkayaga xiriirka
• Faahfaahinta codsiga la-talinta
• Diiwaanadka WhatsApp ama wicitaanka taleefanka markaad si toos ah nala soo xiriirto
Kama uruurinno xogta shakhsiga ee xasaasiga ah (sida xogta caafimaadka, xogta bayooloojiyadda, ama diiwaanka dembiyada) haddaan si adag looga baahnayn hannaan gaar ah oo fiisa ama waxbarasho ah, halkaas oo aanu marka ay timaaddo oggolaanshaha caddaantaada si gaar ah u doonayno.
4. Sida Aan Xogta Ugu Isticmaalno
Waxaan xogta shakhsigaaga u isticmaalnaa ujeeddooyahan soo socda:
Bixinta Adeegga
Si aan kuugu arka jaamacadaha iyo barnaamijyada ku habboon, u farsamayno su'aalaha codsigaaga, oo kula xidno machadyada wada-shaqaynta ee Turkiga.
Xiriirka
Si aan uga jawaabno su'aalahaaga, kuu dirno cusboonaysiinta xaaladda codsiga, oo ku siiyo hagaha fiisada ama gelitaanka. Waad ka baxsan kartaa xidhiidhaadka muhiim maaha marna.
Wanaajinta Xarunta
Si aan u falanno qaababka isticmaalka, u hagaajinno khaladaadka, oo u wanaajinno khibradda isticmaalaha. Tani waxay ku jirtaa falanqaynta la uruuriyay oo aan la garan karin shakhsiga.
Raaciidda Sharciyadda
Si aan ula raacno sharciga Turkiga, oo ay ku jiraan waajibaadka KVKK, oo aan uga jawaabno codsiyada sharciga ah ee hay'adaha dadweynaha.
Suuq-geynta (oggolaanshaha leh)
Si aan u dirno wargeyska, ogeysiisyada deeqaha, iyo waxa ololaha ah — kaliya haddaad si cad oggolaanshaha u siisay. Waad ka noqon kartaa oggolaanshaha marna xiriiriyaha joojinta diiwaan-galintu ku jira emailka kasta.
Kama iibinno, ka kiraynno, ama kula ganacsanno xogta shakhsigaaga dhinacyada saddexaad ee ujeeddooyinkooda suuq-geynta.
5. Aasaaska Sharciga ee Farsamaynta
Xabsiga KVKK iyo GDPR, waxaan xogta ku farsamaynaa aasaasyadahan sharciga ah ee soo socda:
• Fulinta Heshiiska: Farsamaynta loo baahdo si loo bixiyo adeegyada aad codsatay.
• Danaha Sharci-ahaanshaha: Falanqaynta iyo wanaajinta xarunta, halkaas oo danahayagu aanay ka badnayn xuquuqdaada.
• Waajibaadka Sharciga: Raaciidda sharciyada iyo xeerarka Turkiga.
• Oggolaanshaha: Emailyada suuq-geynta iyo farsamaynta xog kasta oo xasaasi ah, haddaad si cad ku qornow.
Waxaad xaq u leedahay inaad oggolaanshaha ka noqoto marna la'aanteed saameynta xeernaanshaha farsamaynta hore.
7. Kaydsiga Xogta
Waxaan xogta shakhsigaaga kaydinaa muddo u baahan adeegyada bixinta iyo buuxinta ujeeddooyinka siyaasaddan ku sharaxan:
• Xogta akoontada iyo codsiga: La kaydinayaa mudda akoontadaada oo lagu daro 3 sano ka dib hawshaadii ugu dambaysay.
• Diiwaanada xiriirka: Ilaa 2 sano ka dib taariikhda xidhiidhaadka ugu dambeysay.
• Xogta falanqaynta: Lagu kaydinayaa qaab aan la garan karin ama la uruuriyay si joogta ah.
• Diiwaanada sharciga iyo waafaqnaanshaha: Sida uu sharciga Turkiga ee dhaqanka ah u amrayo (badanaa 10 sano diiwaanada ganacsiga).
Marka xogta aan la baahnayn, si ammaan ah ayaan tirtirnaa ama la garan la'aannaa.
8. Xuquuqdaada
Xabsiga KVKK (Qodobka 11) iyo GDPR, waxaad leedahay xuquuqdan soo socda:
• Xaqa Ogaanshaha: Baaro haddaan farsamayno xogta aad leedahay iyo, haddaan samayno, xogta noocee ah iyo ujeeddada noocee ah.
• Xaqa Helista: Codso nuqul ka mid ah xogta shakhsigaaga ee aan hayno.
• Xaqa Saxidda: Naga codsо in aan saxno xogta aan saxnayn ama dhamaystiran.
• Xaqa Tirtiridda: Codso tirtiridda xogta haddaan waajibaad sharci ah u lahayn kaydinteeda.
• Xaqa Xaddidaadda: Naga codsо inaan xaddidno farsamaynta xaaladood gaar ah.
• Xaqa Diidmada: Ka dide farsamaynta ku salaysan danaha sharci-ahaanshaha ama suuq-geynta toos ah.
• Xaqa Gudbinta Xogta: Hel xogta aad leedahay qaab habaaysan oo caadi ah.
• Xaqa Cabasho: Dacwad u gudbi Hay'adda Dhowrista Xogta Shakhsiga ee Turkiga (Kişisel Verileri Koruma Kurumu — Golaha KVKK) ee www.kvkk.gov.tr.
Si aad u isticmaasho xuquuqdan, nala soo xiriir www.studyleo.com/contact. Waxaan ka jawaabi doonnaa 30 maalmood gudahood. Xaqiijinta aqoonsiga waxa laga yaabaa in la baahdo.
10. Carruurta
Xarunteena waxaa loogu talagalay isticmaalayaasha ugu yaraan 18 sano jirta. Si oga ah kuma uruurinno xogta shakhsiga carruurta ka yar 18 sano la'aanteed oggolaanshaha waalidka la xaqiijin karo.
Haddaad tahay waalid ama mas'uul oo aad aaminsan tahay in ilmahaadu noo siiyay xog shakhsi ah, fadlan si deg deg ah nala soo xiriir www.studyleo.com/contact oo macluumaadka si deg deg ah ayaan tirin doonaa.
11. Amniga Xogta
Waxaan hirgelinno tallaabooyin farsamo iyo nidaam-dhis oo ku habboon si aan uga ilaalinno xogta shakhsigaaga gelitaanka aan la oggolayn, bedelidda, muujinta, ama baabaaynta. Kuwaas oo ay ku jiraan:
• Qarsooda HTTPS ee dhammaan xadaynta xogta
• Xukumaadka gelitaanka ee xogta u xaddida shaqaalaha oggolaanshaha leh oo keliya
• Qiimayntaha amniga iyo xaqiijinta joogtada ah
• Hannaanada ammaan ah ee maaraynta iyo kaydsiga dukumiintiga
Lama jiro hab wareejinta intarneetka ah oo 100% ammaan ah. In kastoo aan dadaalayno ilaalinta xogta aad leedahay, kuma dammaanad qaadan karno amni buuxa.
12. Isbeddelada Siyaasaddan
Waxaan cusboonaysiinno karnaa Siyaasaddan Sirta mar dhaw si ay uga muuqato isbeddelada ku yimaada dhaqankeena ama shuruudaha sharciga. Marka aan isbeddelada muhiimka ah samayno, waxaan kuu ogeysiinayaa ogeysiis ku jira websaydkeena iyo/ama email (haddaad leedahay akoonto).
Taariikhda dib-u-eegista ugu dambaysay waxay ku muuqataa korka boggan. Waxaan kuu dhiirrigelinayaa inaad siyaasaddan si joogta ah u dib-u-eegto.
13. Nala Soo Xiriir
Su'aalaha, codsiyada, ama walaaciimaha la xiriira sirta, fadlan nala soo xiriir:
StudyLeo LLC
www.studyleo.com/contact
Taleefanka: +90 501 012 77 88
Codsiyada rasmiga ah ee KVKK ee mawduuca xogta, waad sidoo kale u gudbin kartaa codsi qoraal ah oo boostada ah cinwaankayaga diiwaan-gashan ee Turkiga ama foomka xiriirka, oo si cad loogu calaamad-qoray codsiga xogta KVKK.





