Datenschutzrichtlinie

StudyLeo LLC ("StudyLeo", "wir", "uns" oder "unser") betreibt die Website www.studyleo.com und damit verbundene Dienste, die angehenden Studierenden helfen, Universitäten, akademische Programme, Stipendien und Visum-Unterstützungsdienste in der Türkei zu entdecken. Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, welche Informationen wir erfassen, warum wir sie erfassen, wie wir sie verwenden und weitergeben und welche Rechte Sie gemäß dem türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu — KVKK, Gesetz Nr. 6698) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben. Durch die Nutzung unserer Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung der Plattform ein.

Der für Ihre personenbezogenen Informationen verantwortliche Datenverantwortliche ist: Firmenname: StudyLeo LLC Website: www.studyleo.com Telefon: +90 501 012 77 88 Kontakt für Datenschutz: Nutzen Sie das Kontaktformular unter www.studyleo.com/contact Alle Datenverarbeitungstätigkeiten erfolgen in Übereinstimmung mit dem KVKK, und wo erforderlich, führen wir ein VERBİS-Register (Register der Datenverantwortlichen) gemäß türkischem Recht.

Wir erfassen folgende Kategorien personenbezogener Daten: Identitäts- und Kontaktdaten • Vollständiger Name • E-Mail-Adresse • Telefonnummer • Staatsangehörigkeit und Wohnsitzland • Alter / Geburtsdatum Bewerbungsdaten • Akademischer Hintergrund und Qualifikationen • Ausgewählte Universitäten und Programme von Interesse • Hochgeladene Dokumente (Zeugnisse, Zertifikate, Passkopien) • Bewerbungsstatus und Kommunikation Nutzungsdaten • IP-Adresse • Browsertyp und -version • Besuchte Seiten, Verweildauer und Klicks • Verweisquelle (z. B. Suchmaschine, soziale Medien) • Geräte-IDs und Betriebssystem Kommunikationsdaten • Über unser Kontaktformular eingereichte Nachrichten • Details zu Beratungsanfragen • WhatsApp- oder Telefonanruf-Protokolle bei direkter Kontaktaufnahme Wir erfassen keine sensiblen personenbezogenen Daten (wie Gesundheitsdaten, biometrische Daten oder Strafregister), es sei denn, dies ist für einen bestimmten Visa- oder akademischen Prozess zwingend erforderlich; in diesem Fall holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung separat ein.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke: Dienstleistungserbringung Um Sie mit geeigneten Universitäten und Programmen zusammenzubringen, Ihre Bewerbungsanfragen zu bearbeiten und Sie mit Partnerinstitutionen in der Türkei zu verbinden. Kommunikation Um auf Ihre Anfragen zu antworten, Ihnen Statusupdates zu Ihren Bewerbungen zu senden und Beratung zu Visum oder Zulassung bereitzustellen. Sie können sich jederzeit von nicht wesentlichen Kommunikationen abmelden. Plattformverbesserung Um Nutzungsmuster zu analysieren, Fehler zu beheben und die Benutzererfahrung zu verbessern. Dies umfasst aggregierte und anonymisierte Analysen. Rechtliche Compliance Um türkischem Recht, einschließlich KVKK-Verpflichtungen, nachzukommen und auf rechtmäßige Anfragen von Behörden zu reagieren. Marketing (mit Einwilligung) Um Newsletter, Stipendienalarme und Werbeinhalte zu versenden — nur dort, wo Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Wir verkaufen, vermieten oder tauschen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte für deren eigene Marketingzwecke.

Gemäß KVKK und DSGVO verarbeiten wir Ihre Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen: • Vertragserfüllung: Verarbeitung, die zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienste erforderlich ist. • Berechtigte Interessen: Analysen und Plattformverbesserung, sofern unsere Interessen Ihre Rechte nicht überwiegen. • Rechtliche Verpflichtung: Einhaltung türkischer Gesetze und Vorschriften. • Einwilligung: Marketing-E-Mails und die Verarbeitung sensibler Daten, sofern Sie ausdrücklich zugestimmt haben. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung beeinträchtigt.

Wir geben Ihre Daten nur unter folgenden Umständen weiter: Partneruniversitäten Wenn Sie eine Bewerbung oder Anfrage für eine bestimmte Institution einreichen, geben wir die erforderlichen Informationen an diese Universität weiter, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten. Universitäten sind unabhängige Datenverantwortliche für ihre eigenen Prozesse. Dienstleister Wir nutzen vertrauenswürdige Drittanbieter für Hosting, E-Mail-Zustellung, Analysen und CRM-Dienste. Diese Anbieter verarbeiten Daten ausschließlich nach unseren Anweisungen und sind durch Datenverarbeitungsvereinbarungen gebunden. Rechtliche Anforderungen Wir können Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich, durch Gerichtsbeschluss oder eine Regierungsbehörde erforderlich ist oder zum Schutz der Rechte und der Sicherheit von StudyLeo, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit. Geschäftliche Übertragungen Im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten können Ihre Daten im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden, vorbehaltlich derselben Datenschutzverpflichtungen. Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht in Drittländer außerhalb der Türkei, es sei denn, es bestehen angemessene Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln für Übermittlungen in EU/EWR-Länder).

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es zur Erbringung unserer Dienste und zur Erfüllung der in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist: • Konto- und Bewerbungsdaten: Werden für die Dauer Ihres Kontos plus 3 Jahre nach Ihrer letzten Aktivität aufbewahrt. • Kommunikationsaufzeichnungen: Bis zu 2 Jahre ab dem Datum der letzten Kommunikation. • Analysedaten: Werden in anonymisierter oder aggregierter Form unbegrenzt gespeichert. • Rechtliche und Compliance-Aufzeichnungen: Wie durch geltendes türkisches Recht vorgeschrieben (typischerweise 10 Jahre für Handelsaufzeichnungen). Wenn Daten nicht mehr benötigt werden, löschen oder anonymisieren wir sie sicher.

Gemäß KVKK (Artikel 11) und DSGVO haben Sie folgende Rechte: • Recht auf Auskunft: Erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten und wenn ja, welche Daten und zu welchem Zweck. • Recht auf Zugang: Eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern. • Recht auf Berichtigung: Die Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten verlangen. • Recht auf Löschung: Die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Aufbewahrung besteht. • Recht auf Einschränkung: Die Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen verlangen. • Recht auf Widerspruch: Der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen oder für Direktmarketing widersprechen. • Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten. • Recht auf Beschwerde: Eine Beschwerde bei der türkischen Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (KVKK-Board) unter www.kvkk.gov.tr einreichen. Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über www.studyleo.com/contact. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten. Eine Identitätsprüfung kann erforderlich sein.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um unsere Plattform zu betreiben und Ihre Erfahrung zu verbessern. Essenzielle Cookies: Erforderlich für die Funktionsweise der Website (z. B. Sitzungsverwaltung, Spracheinstellung). Diese können nicht deaktiviert werden. Analyse-Cookies: Helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen (z. B. Google Analytics). Diese werden nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner platziert. Marketing-Cookies: Werden verwendet, um relevante Werbung bereitzustellen und Kampagnenleistung zu verfolgen. Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung platziert. Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit über die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser oder über unser Einwilligungsbanner verwalten. Das Deaktivieren nicht-essentieller Cookies beeinträchtigt nicht die Kernfunktionalität.

Unsere Plattform ist für Nutzer ab 18 Jahren vorgesehen. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 18 Jahren ohne überprüfbare elterliche Einwilligung. Wenn Sie Elternteil oder Vormund sind und glauben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter www.studyleo.com/contact, und wir werden die Informationen umgehend löschen.

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Dazu gehören: • HTTPS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen • Zugriffskontrollen, die den Datenzugriff auf autorisiertes Personal beschränken • Regelmäßige Sicherheitsbewertungen und Audits • Sichere Verfahren zur Dokumentenhandhabung und -speicherung Keine Übertragungsmethode über das Internet ist zu 100 % sicher. Obwohl wir uns bemühen, Ihre Daten zu schützen, können wir absolute Sicherheit nicht garantieren.

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder rechtlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie über eine Mitteilung auf unserer Website und/oder per E-Mail (sofern Sie ein Konto haben) benachrichtigen. Das Datum der letzten Überarbeitung erscheint oben auf dieser Seite. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie regelmäßig zu überprüfen.

Bei Fragen, Anfragen oder Bedenken zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte: StudyLeo LLC www.studyleo.com/contact Telefon: +90 501 012 77 88 Für formelle KVKK-Anträge betroffener Personen können Sie auch einen schriftlichen Antrag per Post an unsere registrierte Adresse in der Türkei oder über das Kontaktformular einreichen, deutlich gekennzeichnet als KVKK-Datenantrag.