Политика за поверителност

StudyLeo LLC ("StudyLeo", "ние", "нас" или "наш") управлява уебсайта www.studyleo.com и свързани услуги, които помагат на бъдещи студенти да открият университети, академични програми, стипендии и услуги за подкрепа при визи в Турция. Ангажирани сме с защитата на вашите лични данни. Настоящата Политика за поверителност обяснява каква информация събираме, защо я събираме, как я използваме и споделяме, и какви права имате съгласно Турския закон за защита на личните данни (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu — KVKK Закон № 6698) и, когато е приложимо, Общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR). С използването на нашата платформа вие потвърждавате, че сте прочели и разбрали тази политика. Ако не сте съгласни, моля, преустановете използването на платформата.

Администраторът на данни, отговорен за вашата лична информация, е: Наименование на дружеството: StudyLeo LLC Уебсайт: www.studyleo.com Телефон: +90 501 012 77 88 Контакт за поверителност: Използвайте формуляра за контакт на www.studyleo.com/contact Всички дейности по обработване на данни се извършват в съответствие с KVKK и, когато се изисква, поддържаме запис в VERBİS (Регистър на администраторите на данни) съгласно изискванията на турското законодателство.

Събираме следните категории лични данни: Данни за самоличност и контакт • Пълно име • Имейл адрес • Телефонен номер • Гражданство и държава на пребиваване • Възраст / дата на раждане Данни за кандидатстване • Академична подготовка и квалификации • Избрани университети и програми от интерес • Качени документи (академични справки, дипломи, копия на паспорти) • Статус на кандидатурата и комуникации Данни за използване • IP адрес • Вид и версия на браузъра • Посетени страници, прекарано време и кликвания • Източник на препращане (напр. търсачка, социални мрежи) • Идентификатори на устройство и операционна система Данни от комуникации • Съобщения, подадени чрез нашия формуляр за контакт • Подробности за заявки за консултация • Регистри на WhatsApp или телефонни разговори, когато се свързвате с нас директно Ние не събираме чувствителни лични данни (като здравни данни, биометрични данни или данни за съдебно минало), освен ако не е строго необходимо за конкретен визов или академичен процес, в който случай ще поискаме вашето изрично съгласие поотделно.

Използваме вашите лични данни за следните цели: Предоставяне на услуги За да ви подберем подходящи университети и програми, да обработим вашите запитвания за кандидатстване и да ви свържем с партньорски институции в Турция. Комуникация За да отговаряме на вашите запитвания, да ви изпращаме актуализации за статуса на кандидатурата и да предоставяме насоки относно визи или прием. Можете да се откажете от несъществени съобщения по всяко време. Подобряване на платформата За анализиране на моделите на използване, отстраняване на грешки и подобряване на потребителското изживяване. Това включва обобщена и анонимизирана аналитика. Правно съответствие За спазване на турското законодателство, включително задълженията по KVKK, и за отговор на законни искания от публични органи. Маркетинг (със съгласие) За изпращане на бюлетини, сигнали за стипендии и промоционално съдържание — само когато сте дали изрично съгласие. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката за отписване в имейла. Ние не продаваме, не отдаваме под наем и не търгуваме с вашите лични данни на трети страни за техни маркетингови цели.

Съгласно KVKK и GDPR обработваме вашите данни на следните правни основания: • Изпълнение на договор: Обработването е необходимо за предоставяне на заявените от вас услуги. • Законни интереси: Аналитика и подобряване на платформата, при условие че нашите интереси не надхвърлят вашите права. • Законово задължение: Спазване на турските закони и разпоредби. • Съгласие: Маркетингови имейли и обработване на чувствителни данни, където сте се съгласили изрично. Имате право да оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законосъобразността на предишното обработване.

Споделяме вашите данни само при следните обстоятелства: Университети партньори Когато подавате кандидатура или запитване за конкретна институция, споделяме необходимата информация с този университет за обработване на вашата кандидатура. Университетите са независими администратори на данни за собствените си процеси. Доставчици на услуги Използваме надеждни доставчици трети страни за хостинг, доставка на имейли, аналитика и CRM услуги. Тези доставчици обработват данни единствено по наши инструкции и са обвързани от споразумения за обработване на данни. Законови изисквания Можем да разкриваме данни, ако се изисква от закона, съдебно решение или правителствен орган, или за защита на правата и безопасността на StudyLeo, нашите потребители или обществеността. Бизнес прехвърляния При сливане, придобиване или продажба на активи вашите данни могат да бъдат прехвърлени като част от тази транзакция, при същите ангажименти за поверителност. Ние не прехвърляме вашите лични данни в трети страни извън Турция, освен ако не са налице адекватни гаранции (напр. Стандартни договорни клаузи за прехвърляния към страни от ЕС/ЕИП).

Съхраняваме вашите лични данни толкова дълго, колкото е необходимо за предоставяне на нашите услуги и изпълнение на целите, описани в тази политика: • Данни за акаунт и кандидатстване: Съхранявани за срока на вашия акаунт плюс 3 години след последната ви активност. • Записи от комуникации: До 2 години от датата на последната комуникация. • Аналитични данни: Съхранявани в анонимизирана или обобщена форма за неограничено време. • Правни записи и записи за съответствие: Съгласно изискванията на приложимото турско законодателство (обикновено 10 години за търговски записи). Когато данните вече не са необходими, ги изтриваме сигурно или ги анонимизираме.

Съгласно KVKK (Член 11) и GDPR имате следните права: • Право на информация: Да разберете дали обработваме вашите данни и, ако да — какви данни и за каква цел. • Право на достъп: Да поискате копие от личните си данни, които съхраняваме. • Право на поправка: Да поискате коригиране на неточни или непълни данни. • Право на изтриване: Да поискате изтриване на данните си, когато няма правно задължение за съхранението им. • Право на ограничение: Да поискате ограничаване на обработването при определени обстоятелства. • Право на възражение: Да се противопоставите на обработването въз основа на законни интереси или за директен маркетинг. • Право на преносимост на данните: Да получите данните си в структуриран, общоизползван формат. • Право на жалба: Да подадете жалба до Турския орган за защита на личните данни (Kişisel Verileri Koruma Kurumu — Борд по KVKK) на www.kvkk.gov.tr. За упражняване на тези права се свържете с нас чрез www.studyleo.com/contact. Ще отговорим в рамките на 30 дни. Може да се изисква проверка на самоличността.

Използваме бисквитки и подобни технологии за функционирането на нашата платформа и подобряване на вашето преживяване. Задължителни бисквитки: Необходими за функционирането на уебсайта (напр. управление на сесии, езикови предпочитания). Те не могат да бъдат деактивирани. Аналитични бисквитки: Помагат ни да разберем как посетителите използват сайта (напр. Google Analytics). Те се поставят само с вашето съгласие чрез нашия банер за бисквитки. Маркетингови бисквитки: Използват се за показване на подходящи реклами и проследяване на ефективността на кампаниите. Поставят се само с вашето изрично съгласие. Можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки по всяко време чрез настройките за бисквитки в браузъра или чрез нашия банер за съгласие. Деактивирането на несъществени бисквитки няма да засегне основните функции.

Нашата платформа е предназначена за потребители на поне 18 години. Ние съзнателно не събираме лични данни от деца под 18 години без проверимо родителско съгласие. Ако сте родител или настойник и смятате, че детето ви ни е предоставило лични данни, моля, свържете се с нас незабавно на www.studyleo.com/contact и ние ще изтрием информацията незабавно.

Прилагаме подходящи технически и организационни мерки за защита на вашите лични данни срещу неразрешен достъп, промяна, разкриване или унищожаване. Те включват: • HTTPS криптиране за всички предавания на данни • Контрол на достъпа, ограничаващ данните само до оторизиран персонал • Редовни оценки и одити на сигурността • Процедури за сигурно боравене с документи и тяхното съхранение Нито един метод на предаване по интернет не е 100% сигурен. Въпреки че се стремим да защитим вашите данни, не можем да гарантираме абсолютна сигурност.

Можем периодично да актуализираме тази Политика за поверителност, за да отразим промени в нашите практики или правни изисквания. Когато правим съществени промени, ще ви уведомим чрез известие на нашия уебсайт и/или по имейл (ако имате акаунт). Датата на последната редакция се появява в горната част на тази страница. Препоръчваме ви да преглеждате тази политика периодично.

За всякакви въпроси, искания или опасения, свързани с поверителността, моля, свържете се с нас: StudyLeo LLC www.studyleo.com/contact Телефон: +90 501 012 77 88 За официални искания на субекти на данни по KVKK можете също да подадете писмено заявление по пощата до нашия регистриран адрес в Турция или чрез формуляра за контакт, ясно обозначено като искане за данни по KVKK.