بەرنامەی فەرمی دو زبانی ئیشی پڕەقەوەی زانستی ئەڵمانەوە لەگەڵ میوانداری تورکی، بەم شێوەیە هەر سێمنارەکە هەردوود چالاکی و پەیوەندیدانی خوشمێنە. لە ڕووی یەک، پەروەردگارەکان پەیوەندیدانی نێوان کلتورەکان تێبینی دەکەن، و پرۆژە گەورەکان زۆر جار کێشەکان لە نێوان کۆمپانیەکان لە برلین و ئیستنبولەوە پەیوەندیدارا. ڕووداوەکانی زانکۆ وەک "روژی نێوان کلتورەکان"ی ساڵانە فەرمی تێكەڵکردنی پەیوەندیدان بەرەوپێش بم شێوەیە سەختی زۆر دابین دەکات. من هیچ جەستەی لەوەی سەیری ئەوە نازانیم ئەوەندە لە مالەکە هەسەن بەرز دەبم کە هەموو کات پێم کڕێتەوە.

وەک بەرزگرەوەی فیزیکی، کاتەکانم لە لابۆراتورەکانی روباتیک و مواد پەیوەندیدا دەگذرێت، کە پرەگەشە لە تاقیکردنەوەی نوێیە کە برابرە لەو شتانی کە لە کاتی پێشەوەی ئەم فێرگاکەشانی لە میونخل بەرزگرتەوە. بەرزکردنەوەی توێژینەوەی پەیوەندیدا لەگەڵ زانکۆی ئەڵمان بەرز گرەکانی سەرچاوەی فنی بە شێوەیەکی تایبەتی بەکار دەهێنێ، هەروەھا لە کاتێکی کەمدا زانیارانی هاتوچۆیەکی دیاری کردنی تاقیکردنەوەی نووسین لەگەڵ زانایانی داگیرسان. زانکۆە نوێ بە شێوەیەکی نوێی بەرز، بەڵام ئەم بەرنامەی فێراندنە پەیوەندیدارا—پەیداكردنی نۆڕەکان، چالاکییەکان بەرزکردن و پێشکەشکردن بۆ پەیمانە گونجاوە دیاری کە هەروەھا پەیوەندیدارانی کوردی و ئەڵمانیشە کە زانیارییەکانمان پەرەپێدانی راستەوخۆی تیایدا.

Di hatinê xwe ya ji Demeqezî re, ez ji rêjeya xwe ya veguherînê dikarim, lê ofîsa navneteweyî hevalên pîr pêşniyar kirin, mal û kursa zindî-Tirkî ya bi ser zîvî çêkît, berî ku dersan dest pê bide. Malperê zinûcraşê dîrokê her heftê du caran çalakî dikin, û şîrin kesê min her gav kontrol dike li ser demên dawiyê yên stipendiyê û rêvîsaziyên xebatê. Şevên şewe dîrokê ya benê cafeteria di nav xwendekarên Suriyê, Almanî, û Tirkî de fêrihongên kevin pêkan dikin, ku nebûne dîrokeke tenê, belkî toplaya pêşbendiyekî jiyanê.

ئەو تەگەیشتنی سێ زبانی—ئەڵمان لە مۆدولە فنییەکان، تورکی لە ئەم تاقیکردنەوەیەوە، ئینگلیزی بۆ توێژینەوە—بە هەروهەش پەیوەندیدانی تۆ بەرز دەکات و فکری تۆ لە ڕووی جیاوازی هەردەیە. فەصاحەتی من زۆر بەرز بوو: من پەیوەندیدانی TestDaF B2 ئەم پەیوەندیدانە پێش دوو سیامسەتر پێش تێپەڕاندن کرد و ئیستا ئەو ئەوینەی کلاپی پارلەمان بۆ کەسانی نوێی تێدابەش دەکەم. ئەم مێژووی زبانی هەروەها دەروازەکان دەگادەنرێت: من لە کارامەی پەیجی نوورەوە لە کڕی شتەكی پەروەردەدا لە بەرلین نیشانەی پێگەیەکی قوربانی بەرخستن بەرچاو کەرەوە بەرزبووم بەرزی زانیاریەکان و بەرز بەرنچوونەوەی یەکتر لە هەردو زبانی ئەڵمان و تورکی.

Li paş çend sinifên têkildar, biblioteka kampusa piştrastî têgihanên lêkolînan a şevê dihêle, û pekîtiya malperê peşkevçiyan jî têkiliyek free yoga hene—di dema imtihanan de alîkarîya baş e. Yekbûnên labê her tim li vir in, ji ber vê yekê her hinekî xwendekarên pêşî jî dikarin bi ewlekariya xwe 3-D printeran bikar bînin an jî testên kimyayî pêk tînin. Zanîngeha piştrastiyên xwarinê bi pricekî kêm a berhevî dike, rêjeya min jî azad dike ji bo gezmê xwendekarî li herêmên lêkolînê li dor Bosfor. Têgihan akademîk di heman astengî de bi dibistanên herî baş yên EU re hene lê di cîhên pirçanda çandî de.